L'espace nordique de l'Etang de Lers est fermé pour la saison d'hiver 2022- 2023.

L'accès au site ainsi qu'au restaurant reste possible par la route de Massat Le Port uniquement. Le Col d'Agnes et le Port de Lers sont fermés à la circulation durant toute l'hiver.

L'accès au site reste libre dans son état naturel.

Les pratiques d'activités nordiques restent sous l'entière responsabilités des usagers.